In tien jaar is een financiële luchtbel opgeblazen die nu moet leeglopen. Editors | 23 november/december 1998 issue Paniek op de financiële markten! De yen stijgt in één dag met tien procent en wie schulden heeft in die valuta moet razendsnel zijn obligatiebeleggingen lozen. Die koersen storten dus in, en de rente schiet door het dak. Speculatieve beleggingsfondsen en de dealingrooms van banken tellen hun verliezen en hopen op een wonder. Anders moeten ze met de billen bloot, en wat gebeurt er dan? Worden er nog meer beleggingen gedumpt en gaan alle koersen in een duikvlucht? Intussen wikt en weegt mijnheer Greenspan van de Fed. Hij ziet ook wel dat zich de laatste tien jaar een krankzinnige, manische stemming heeft meester gemaakt van de beurzen. Er is een generatie \'spelers\' opgegroeid die niet anders weet dan dat koersen altijd stijgen en zich daarmee een geboorterecht op financiële winsten heeft aangemeten. Met dédain keken zij neer op de piepeltjes die gewoon van hun salaris een zomerhuisje huurden. Totdat ook deze mensen zich voor de kop begonnen te slaan over hun bekrompenheid en zich met een koortsige blos op de wangen stortten in clickfondsen, beursintroducties van softwarehuizen en aandelenbeleggingen met nul eigen