Boekbespreking. Tijn Touber | 34 september/oktober 2000 issue Als je iemand iets wilt duidelijk maken, maar weet dat hij de waarheid niet direct kan horen, kan een grap, een parabel of een verhaal vaak goed werken. Wijzen hebben door de eeuwen heen dankbaar gebruikgemaakt van deze techniek om hun inzichten te kunnen delen zonder zelf het loodje te leggen. Eén van de grootste meesters op dit gebied was ongetwijfeld Moella Nasroeddin uit Turkije. Deze dertiende-eeuwse dorpspriester was niet alleen een slimme leraar, maar tevens rechter. De hoeveelheid verhalen en grappen over zijn leven zijn schier eindeloos - via het Internet worden zijn lotgevallen inmiddels wereldwijd verspreid en er lijken er alleen maar méér bij te komen. Het boekje De sleutel in het donker heeft veel van de oorspronkelijke anekdotes verzameld. Veel verhaaltjes lijken op het eerste gezicht niet meer dan amusant, maar dat is nu juist Moella\'s kracht: de waarheid zo te verpakken dat hij zonder weerstand naar binnen glijdt. Volgens de spirituele traditie hebben de verhalen van Nasroeddin minstens zeven verschillende betekenislagen. De diepere lagen spreken rechtstreeks tot onze schaduw en maken daar van alles los. De korte verhaaltjes zijn misschien nog het beste te vergelijken met een \'koan\'